About the only time I use epsom salts is when I actually take a bath instead of a shower because I am rocking a bad case of DOMS (delayed onset muscle soreness). Though this is entirely a folk remedy with little basis in science. It is relaxing though, which does anecdotally help I guess.
Specific to fasting, I have not heard a thing about any supposed benefits.