I just worked out yesterday. I did a full body weight training session. I did 3 different lifts for each muscle group, at a lower weight, less reps, and only 3 sets. Example: lat pull down 50lbs 3x10Bent over row 50lbs 3x12
Take what you would normally do and reduce the weight by 5-10lbs, reduce your sets by 2-3, reduce your reps by 3-5 that way you are engaging the muscles but not straining them. With as little as what I did yesterday I still felt a little sore today when I woke up, but it was the good kind of sore. Most important thing is to just listen to your body, if something hurts stop.